Sesión 50ª ordinaria, en martes 30 de septiembre de 2014.

Legislatura Número 362


C U E N T A

Mensajes

Cinco de S. E. la Presidenta de la República:

Con el primero, da inicio a un proyecto de reforma constitucional que crea el cargo de Fiscal Especial de Alta Complejidad en el Ministerio Público (Boletín N° 9.608-07).

-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

Ver documento

Con el siguiente, hace presente la urgencia, calificándola de ´´simple´´, al proyecto de ley que modifica el Código Procesal Penal con el fin de reforzar la protección de las víctimas, mejorar la función que desempeña el Ministerio Público y fortalecer la acción policial y la operatividad del sistema de justicia penal (Boletín N° 8.810-07).

Con los tres últimos, retira y hace presente la urgencia, en el carácter de ´´simple´´, para la tramitación de las siguientes iniciativas:

1.- Proyecto de ley que autoriza erigir un monumento a la ex Diputada señora Gladys Marín Millie (Boletín Nº 7.523-24).

2.- Proyecto de ley que declara la nulidad del decreto ley N° 2.191, de 1978 (Boletín N° 4.162-07).

3.- Proyecto de ley que tipifica el delito de incitación al odio racial y religioso (Boletín N° 7.130-07).

-- Se tienen presentes las calificaciones y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.

Oficios

Cinco de la Honorable Cámara de Diputados:

Con el primero, informa que aprobó en los mismos términos que lo hizo esta Corporación el proyecto de ley que declara feriado el día 2 de octubre de 2014 para la comuna de Rancagua (Boletín N° 9.353-06).

-- Se toma conocimiento y se mandó comunicar el proyecto a S. E. la Presidenta de la República.

Ver documento

Con el segundo, comunica que rechazó la proposición formulada por la Comisión Mixta constituida para resolver las divergencias suscitadas durante la tramitación del proyecto de ley que confiere el carácter de título profesional universitario a las carreras de Kinesiología, Fonoaudiología, Enfermería, Obstetricia y Puericultura, Nutrición y Dietética, Tecnología Médica y Terapia Ocupacional (Boletín N° 3.849-04).

-- Se toma conocimiento y se manda comunicar a S. E. la Presidenta de la República al efecto de consultarle si hará uso de la facultad que le otorga el inciso segundo del artículo 71 de la Constitución Política de la República.

Ver documento

Con los otros tres, informa que dio su aprobación a los siguientes asuntos:

1.- Proyecto de acuerdo que aprueba el ´´Convenio entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de los Estados Unidos de América para Evitar la Doble Imposición y para Prevenir la Evasión Fiscal en Relación a los Impuestos a la Renta y al Patrimonio, y su Protocolo´´, suscritos en Washington el 4 de febrero de 2010, y las Notas intercambiadas, en igual fecha y lugar, relativas a dicho Convenio (Boletín N° 9.258-10).

-- Pasa a la Comisión de Relaciones Exteriores y a la de Hacienda, en su caso.

Ver documento

2.- Proyecto de acuerdo que aprueba el ´´Memorándum de Entendimiento entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno del Reino de Dinamarca, en Materia de Programa de Vacaciones con Permiso de Trabajo (Working Holiday Programme)´´, suscrito en Copenhagen, Dinamarca, el 8 de diciembre de 2008 (Boletín N° 9.439-10).

Ver documento

3.- Proyecto de acuerdo que aprueba el ´´Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a un Procedimiento de Comunicaciones´´, adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 19 de diciembre de 2011 (Boletín N° 9.465-10).

-- Pasan a la Comisión de Relaciones Exteriores.

Ver documento

Del Excelentísimo Tribunal Constitucional

Envía copia de las resoluciones dictadas en las acciones de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de los siguientes preceptos legales:

1.- Artículos 456 del Código Civil y 4° de la Ley N° 18.600.

2.- Artículo 393, inciso segundo, del Código Procesal Penal.

3.- Artículos 36 y 37 del decreto ley N° 2.222, de 1978, que sustituye Ley de Navegación y 18, inciso segundo, 26 y 35 del decreto con fuerza de ley N° 292/1953, que aprueba la ley orgánica de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante

-- Se toma conocimiento y se remiten los documentos a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

Del señor Contralor General de la República

Transcribe resolución de esa entidad de control que desestima una solicitud de reconsideración del dictamen N° 33.175, de 2012, en lo relativo a los trabajos extraordinarios de los funcionarios municipales que se desempeñan en los juzgados de policía local.

Atiende solicitud de información, remitida en nombre del Honorable Senador señor Bianchi, respecto de la legalidad de ciertas actuaciones de la Sociedad de Rentas Inmobiliarias Limitada, concesionaria de la Zona Franca de Punta Arenas.

Del señor Ministro de Relaciones Exteriores

Contesta solicitud de información, expedida en nombre del Honorable Senador señor García Huidobro, sobre la colaboración que esa Secretaría de Estado puede prestar a los tribunales en lo que concierne a declaraciones de una religiosa en Holanda relativas a casos de sustracción de menores ocurridos, hace algunas décadas, en hospitales públicos y privados del país.

Del señor Ministro de Obras Públicas

Responde solicitud de información, cursada en nombre del Honorable Senador señor Lagos, sobre estado del suministro de agua en el sector de Pelumpén, comuna de Olmué, y sobre las medidas previstas para su pronta restitución.

Del señor Ministro de Transportes y Telecomunicaciones

Atiende solicitud de información, cursada en nombre de la Honorable Senadora señora Von Baer, acerca de la implementación de un plan de contingencia ante la prohibición que afecta al tránsito de vehículos de dos ejes por el puente Collilelfu, en la comuna de Los Lagos.

Responde consulta, formulada en nombre del Honorable Senador señor García Huidobro, sobre planes de término del servicio ferroviario en el tramo San Fernando-Rancagua, en ciertos horarios, y la posibilidad de destinar a su financiamiento un porcentaje de las subvenciones para el transporte público de provincias.

Ver documento

Atiende consulta, hecha en nombre del Honorable Senador señor Navarro, sobre antecedentes disponibles en la Comisión Nacional de Seguridad de Tránsito relativos a accidentes ocurridos durante los últimos cinco años en la Ruta a Boca Itata, comuna de Trehuaco.

Ver documento

Del señor Subsecretario para las Fuerzas Armadas

Adjunta copia del oficio con el que pide al señor Comandante en Jefe de la Armada, que se estudie la factibilidad de examinar al ex sargento segundo don Carlos Enrique Moscoso Ortega por la Comisión de Sanidad de esa Institución; materia consultada en nombre del Honorable Senador señor Bianchi.

Ver documento

Del señor Subsecretario de Pesca y Acuicultura

Atiende solicitud de información, recabada en nombre del Honorable Senador señor Navarro, acerca del estado actual del recurso merluza y de la posibilidad de que se otorgue un bono para hacer frente a los problemas de esa pesquería.

Del señor Subsecretario de Telecomunicaciones

Complementa respuesta dada a solicitud de información, expedida en nombre del Honorable Senador señor Ossandón, sobre la mala cobertura y escasa conectividad a la red de telefonía móvil Entel en la comuna de Pirque.

Ver documento

Del señor Presidente del Consejo de Defensa del Estado

Contesta solicitud de información, efectuada en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, respecto de la situación jurídica y administrativa de don Ramón Melo Silva, funcionario del referido Consejo.

Del señor Director Jurídico del Consejo para la Transparencia

Remite copia de decisión de inadmisibilidad, recaída en solicitud de amparo al derecho de acceso a la información en contra de la Corporación, por no ser asunto de competencia de ese Consejo.

Del señor Superintendente de Seguridad Social (TyP)

Atiende solicitud de información, enviada en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, respecto de la situación que afecta a don Juan Pablo Soto Patiño, residente en la ciudad de Valdivia, por el no pago de licencias médicas correspondientes a los meses de enero, febrero y marzo de este año, no obstante que fueron aceptadas las apelaciones correspondientes a dichos períodos.

Del señor Director Ejecutivo de la Corporación Nacional Forestal

Contesta solicitud de antecedentes, cursada en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, sobre el proyecto de dendroenergía que se desarrolla en la Región del Bío Bío, y sobre la posibilidad de ampliar esa iniciativa y sus incentivos a otras regiones que hagan uso intensivo de la leña como combustible.

Del señor Vicepresidente Ejecutivo de la Empresa Nacional de Minería

Remite nómina de personal contratado por la empresa en el lapso del 11 de marzo de 2014 al día 5 del mes en curso, e informa sobre el número de desvinculaciones producidas en el mismo período; materia consultada en nombre del Honorable Senador señor Prokurica.

Del señor Secretario Ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía

Responde solicitud de información, cursada en nombre del Honorable Senador señor Horvath, relativa a la posibilidad de que en el proceso de tarificación de los sistemas medianos se efectúen modificaciones reglamentarias que permitan incorporar nuevas generadoras e incentiven el ingreso de energías renovables no convencionales.

Ver documento

Del señor Director Ejecutivo (TyP) del Servicio de Evaluación Ambiental

Contesta solicitud de información, remitida en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, sobre una reunión con representantes de Endesa, realizada el 11 de julio pasado en la oficina de ese servicio en la Región de Los Ríos y sobre la relación de la misma con el proceso de consulta indígena del proyecto Central Neltume en la comuna de Panguipulli.

Del señor Secretario Regional Ministerial del Trabajo y Previsión Social, Región de Los Ríos

Responde solicitud de antecedentes, hecha en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, acerca de actos de fiscalización que ese organismo ha realizados respecto del accidente que sufrió el día 8 de agosto pasado don Juan Santana Delgado, desaparecido tras caer a las aguas del Río Calle Calle mientras prestaba servicios para una empresa contratista.

Del señor Director Regional del Maule (TyP), Instituto de Desarrollo Agropecuario

Da respuesta a solicitud de información, efectuada en nombre del Honorable Senador señor Matta, relativa al otorgamiento de asesoría técnica e incentivos de inversión para los pequeños apicultores de la comuna de Chanco que integran el Taller Laboral de Apicultores.

Del señor Jefe de la División de Análisis y Control de Gestión, Gobierno Regional de la Región de Magallanes y Antártica Chilena

Responde solicitud de información, enviada en nombre del Honorable Senador señor García, sobre la disminución del clasificador presupuestario ´´Iniciativas de Inversión´´, de ese Gobierno Regional, desde un monto inicial de M$ 23.659.641 al vigente de M$ 21.760.228, publicado por la Dirección de Presupuestos el día 31 de julio pasado.

Del señor Secretario Técnico del Gobierno Regional de la Región de Magallanes y Antártica Chilena

Contesta solicitud de información, remitida en nombre del Honorable Senador señor Bianchi, relativa a la denuncia que la Fundación Luz y Esperanza hizo en materia de la ejecución del Programa de Atención Domiciliaria para Pacientes con Dependencia Severa, a cargo del Centro de Salud Familiar de Puerto Natales.

Del señor Alcalde de la I. Municipalidad de Carahue

Contesta petición de antecedentes, remitida en nombre del Honorable Senador señor García, sobre planes y proyectos del Municipio para la instalación de un terminal de buses que dé cumplimiento pleno a las disposiciones legales

-- Quedan a disposición de Sus Señorías.

Informes

Segundo informe de la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología e informe de la Comisión de Hacienda, recaídos en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que crea el Administrador Provisional y Administrador de Cierre de Instituciones de Educación Superior y establece regulaciones en materia de administración provisional de sostenedores educacionales (Boletín Nº 9.333-04) (con urgencia calificada de ´´suma´´).

Ver documento Ver documento 2

De la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, recaído en el proyecto de ley, en primer trámite constitucional, que deroga los numerales 1.° y 2.° del artículo 497 del Código Civil, relativos a la incapacidad de ciegos y mudos para desempeñar toda clase de tutelas o curatelas (Boletín N° 9.409-07).

Ver documento

De la Comisión de Trabajo y Previsión Social, recaído en el proyecto de ley, en primer trámite constitucional, que prohíbe discriminación laboral frente a análisis genéticos (Boletín N° 7.709-13).

-- Quedan para Tabla.

Ver documento

Moción

Del Honorable Senador señor Araya, con la que da inicio a un proyecto de ley que declara feriado el día 29 de septiembre para la comuna de Tocopilla (Boletín N° 9.609-06).

-- Pasa a la Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización.

Ver documento

Proyectos de acuerdo

De los Honorables Senadores señor García, señora Von Baer y señores Araya, Bianchi, Coloma, Chahuán, Espina, García Huidobro, Lagos, Matta, Orpis, Ossandón, Prokurica y Walker, don Patricio, con el que piden a S. E. la Presidenta de la República que, en ejercicio de la facultad que le confiere el artículo 75 del decreto con fuerza de ley N° 850 del Ministerio de Obras Públicas, de 1997, se libere del pago de peajes a los vehículos policiales, carros de bomberos, ambulancias y otros móviles similares, en servicio de las funciones institucionales respectivas (Boletín Nº S 1.724-12).

Ver documento

De los Honorables Senadores señores Bianchi, Araya, Chahuán, De Urresti, Guillier, Lagos, Prokurica y Walker, don Patricio, con el que solicitan a S. E. la Presidenta de la República que el Ministerio de Salud adopte medidas para incorporar en la atención primaria un número importante de médicos, incluidos profesionales extranjeros; asimismo, que incremente los recursos para personal operativo de los nuevos establecimientos hospitalarios y aumente la dotación de especialistas en el sector público (Boletín Nº S 1.725-12).

-- Quedan para el Tiempo de Votaciones de la sesión ordinaria respectiva.

Ver documento