Sesión 109ª ordinaria, en martes 10 de noviembre de 2020.
Legislatura Número 368
C U E N T A
Mensajes
Tres de S.E. el Presidente de la República
Con el primero, retira y hace presente la urgencia, en carácter de ´´discusión inmediata´´, a los siguientes proyectos de ley:
1.- Sobre Migración y Extranjería (Boletín N° 8.976-06).
2.- El que crea el Fondo de Emergencia Transitorio Covid-19 (Boletín N° 13.655-05).
3.- El que introduce diversas modificaciones a las normas del Código Penal referidas al delito de incendio (Boletines Nos 13.716-07 y 13.719-07).
4.- El que modifica el Código Procesal Penal con el objeto de permitir la utilización de técnicas especiales de investigación en la persecución de conductas que la ley califica como terroristas (Boletín N° 12.589-21).
5.- El que excluye de los beneficios regulados en la ley N° 19.856 a quienes hayan cometido crímenes de carácter sexual contra personas menores de edad (Boletín N° 13.046-07).
6.- El que establece normas excepcionales para el pago de las subvenciones educacionales del decreto con fuerza de ley N°2, de 1998, del Ministerio de Educación, ley de subvenciones, en el contexto de la pandemia por Covid-19 (Boletín N° 13.768-04).
7.- El que modifica la ley N° 19.799 sobre documentos electrónicos, firma electrónica y servicios de certificación de dicha firma y otros textos legales que indica (Boletín N° 8.466-07).
8.- El que modifica las normas de admisión escolar para garantizar la libertad de enseñanza, vinculación de apoderados con los proyectos educativos, y entregar prioridad en la admisión a estudiantes bajo cuidado alternativo del servicio nacional de menores y aquellos con necesidades educativas especiales permanentes (Boletín N° 12.486-04).
9.- El que permite la postergación de cuotas de créditos hipotecarios y crea garantía estatal para caucionar el pago de las cuotas postergadas (Boletín N° 13.809-03).
10.- El que modifica la Carta Fundamental para facilitar la suscripción de patrocinios y la declaración e inscripción de listas de candidaturas independientes, con miras a la elección de los integrantes del órgano constituyente a que se refiere su disposición vigésimo novena transitoria (Boletín N° 13.790-07).
11.- El que modifica las leyes N°s 18.045 y 18.046, para establecer nuevas exigencias de transparencia y reforzamiento de responsabilidades de los agentes de los mercados (Boletín N° 10.162-05).
12.- Sobre eficiencia energética (Boletín N° 12.058-08).
Con el segundo, retira y hace presente la urgencia, en carácter de ´´suma´´, a los siguientes proyectos de ley:
1.- El que modifica la ley General de Educación con el objeto de establecer la obligatoriedad del segundo nivel de transición de Educación Parvularia (Boletín N° 12.118-04).
2.- El que crea un Sistema de Tratamiento Automatizado de Infracciones del Tránsito y modifica las leyes N° 18.287 y N° 18.290 (Boletín N° 9.252-15).
3.- El de reforma constitucional que regula estado de alerta para prevenir daños a infraestructura crítica (Boletín N° 13.086-07).
4.- El que modifica la ley N° 19.227, que crea el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura, para incorporar el libro electrónico (Boletín N° 12.959-04).
5.- El que promueve el envejecimiento positivo, el cuidado integral de las personas mayores, y el fortalecimiento de la institucionalidad del adulto mayor (Boletín N° 13.822-07).
6.- El que regula a las aplicaciones de transporte remunerado de pasajeros y los servicios que a través de ellas se presten (Boletín N° 11.934-15).
7.- El que modifica la ley N° 18.290, de Tránsito, para sancionar la organización y participación en carreras no autorizadas de vehículos motorizados (Boletín N° 12.065-15).
8.- El que establece normas sobre composición, etiquetado y comercialización de los fertilizantes (Boletín N° 12.233-01).
9.- El que crea el Seguro de Salud Clase Media a través de una cobertura financiera especial en la modalidad de atención de libre elección de FONASA (Boletín N° 12.662-11).
10.- El que establece beneficio excepcional y transitorio respecto a la obligación de garantizar el cierre de una faena de conformidad a la ley N° 20.551, que regula el cierre de faenas e instalaciones mineras (Boletín N°13.645-08).
11.- El que fija las tasas de intercambio máximas a ser cobradas por los emisores en el mercado de medios de pago a través de tarjetas de crédito, débito y prepago (Boletín N° 13.654-03).
12.- El que deroga los artículos 13 y 14 de la ley N°16.441, que crea el departamento de Isla de Pascua, en materia de atenuantes a la penalidad asignada a ciertos delitos y al cumplimiento de las mismas (Boletín N° 10.788-06).
13.- Sobre el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia (Boletín N° 11.077-07).
14.- El que moderniza la gestión institucional y fortalece la probidad y la transparencia en las Fuerzas de Orden y Seguridad Pública (Boletín N° 12.250-25).
15.- El que modifica la ley N° 19.039, de Propiedad Industrial, la ley N° 20.254, que Establece el Instituto Nacional de Propiedad Industrial y el Código Procesal Penal (Boletín N° 12.135-03).
16.- El que establece normas especiales para la entrega voluntaria de armas de fuego a la autoridad, fija obligaciones a ésta, determina un plazo para la reinscripción de dichas armas y declara una amnistía (Boletín N° 12.229-02).
17.- El que modifica la ley N°17.798, sobre Control de Armas, sancionando el porte e ingreso de armas en lugares de acceso público (Boletín N° 9.993-25).
18.- El que establece medidas para incentivar la protección de los derechos de los consumidores (Boletín N° 12.409-03).
19.- El que fija Ley Marco de Cambio Climático (Boletín N° 13.191-12).
20.- El que modifica la Ley General de Pesca y Acuicultura en el ámbito de los recursos bentónicos (Boletín N° 12.535-21).
21.- El que modifica la ley N°20.285, Sobre Acceso a la Información Pública (Boletín N° 12.100-07).
22.- El que crea el beneficio social de educación en el nivel de sala cuna, financiado por un fondo solidario (Boletín N° 12.026-13).
23.- El que establece el Sistema Nacional de Emergencia y Protección Civil y crea la Agencia Nacional de Protección Civil (Boletín N° 7.550-06).
24.- El que incorpora a los deudores de pensiones de alimentos al Boletín de Informaciones Comerciales (Boletín N° 13.330-07).
25.- El que perfecciona la ley N°19.657 sobre concesiones de energía geotérmica para el desarrollo de proyectos de aprovechamiento somero de energía geotérmica (Boletín N° 12.546-08).
26.- Sobre modernización de la franquicia tributaria y modificación de fondos públicos que indica (Boletín N° 12.487-05).
27.- El que establece el ocultamiento de la identidad como tipo penal, circunstancia agravante y caso de flagrancia (Boletín N° 12.894-07).
28.- El que modifica la ley N° 20.423, del Sistema Institucional para el Desarrollo del Turismo, boletín (Boletín N° 9.170-23).
29.- El que modifica el sistema registral y notarial en sus aspectos orgánicos y funcionales (Boletín N° 12.092-07).
30.- El que amplía el ámbito de la ley N° 20.418, que fija normas sobre información, orientación y prestaciones en materia de regulación de la fertilidad (Boletín N° 12.734-04).
31.- El que establece el Sistema Red Integral de Protección Social (Boletín N° 12.661-31).
32.- El que propicia la especialización preferente de las Fuerzas de Orden y Seguridad Pública mediante modificaciones a las leyes orgánicas que indica y a la normativa procesal penal (Boletín N° 12.699-07).
33.- El que modifica el Código Penal y otros cuerpos legales para fortalecer la protección de las Fuerzas de Orden y Seguridad y de Gendarmería de Chile (Boletín N° 13.124-07).
34.- El que modifica la ley N°19.884, orgánica constitucional sobre transparencia, límite y control del gasto electoral, para ampliar el plazo de prescripción de la acción penal de los delitos contemplados en dicha ley (Boletín N° 13.301-06).
35.- El que reforma el sistema de justicia para enfrentar la situación luego del estado de excepción constitucional de catástrofe por calamidad pública (Boletín N° 13.752-07).
36.- El que crea un beneficio transitorio para el pago del crédito con garantía estatal establecido en la ley N° 20.027 (Boletín N° 13.758-05).
37.- El que modifica la ley N°19.496, que establece normas sobre protección de los derechos de los consumidores, en materia de límites a la cobranza telefónica de créditos de consumo (Boletín N° 13.468-03).
38.- Proyecto de acuerdo que aprueba el ´´Protocolo de 2014 relativo al convenio sobre el trabajo forzoso, 1930´´, adoptado por la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo, el 11 de junio de 2014 (Boletín N° 13681-10).
Con el último, retira y hace presente la urgencia, en carácter de ´´simple´´, a los siguientes proyectos de ley:
1.- El que regula la exhibición y ejecución artística en los bienes nacionales de uso público (Boletín N° 8.335-24).
2.- El que establece una modalidad alternativa de cumplimiento de la prisión preventiva y regula el monitoreo telemático en el Código Procesal Penal y en la ley N° 20.066 (Boletín N° 13.541-07).
-- Se toma conocimiento de las calificaciones y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.
Oficios
Cinco de la Honorable Cámara de Diputados
Con el primero comunica que ha declarado admisible la acusación constitucional deducida por catorce señores diputados y señoras diputadas en contra del exministro del Interior y Seguridad Pública, señor Víctor Pérez Varela (Boletín N° S 2.145-01).
-- Se tiene por entablada la acusación constitucional y se manda despachar las citaciones correspondientes, de acuerdo con la resolución que adopte el Senado sobre el día y la hora en que comenzará a tratarla.
Con el segundo informa que acordó designar una Comisión integrada por las diputadas Loreto Carvajal Ambiado y Carmen Hertz Cádiz y por el diputado Marcos Ilabaca Cerda para formalizar y proseguir ante el Senado la referida acusación constitucional.
-- Se toma conocimiento.
Con el siguiente informa que ha aprobado, en los mismos términos en que lo hiciera el Senado, el proyecto de ley que modifica la Ley General de Telecomunicaciones en lo relativo a la funcionalidad del servicio de radiodifusión a objeto de favorecer la comunicación en situaciones de emergencia y catástrofe (Boletín N° 12.277-15) (con urgencia calificada de ´´suma´´).
Con el subsiguiente comunica que ha aprobado, en los mismos términos en que lo hiciera el Senado, el proyecto de ley que prorroga la vigencia de la ley N° 20.867 (Boletín N° 12.743- 15)
-- Se toma conocimiento de ambos oficios y se manda comunicar a S.E. el Presidente de la República.
Con el cuarto, señala que ha tenido a bien dar su aprobación a la proposición formulada por la Comisión Mixta constituida para resolver las divergencias suscitadas durante la tramitación del proyecto de ley que crea el Fondo de Emergencia Transitorio Covid-19 (Boletín N° 13.655-05) (con urgencia calificada de ´´discusión inmediata´´).
-- Queda para Tabla.
Con el quinto hace presente que ha aprobado el proyecto de ley que modifica la ley Nº 19.712, del Deporte, para imponer, a quienes ejerzan funciones al interior de una organización deportiva, la pena accesoria de inhabilitación absoluta perpetua para el desempeño de tales cargos o funciones, en caso de incurrir en los delitos que indica (Boletín N° 13.222-29).
-- Pasa a la Comisión de Educación y Cultura.
Del Excmo. Tribunal Constitucional
Remite copia de resoluciones dictadas por esa Magistratura en el requerimiento de inconstitucionalidad presentado por un grupo de Diputados respecto del articulo único del proyecto de ley que tipifica el delito de incitación a la violencia (Boletín N° 11424-17) (Rol N° 9.529-20)
-- Se toma conocimiento.
Adjunta copias de sentencias pronunciadas en los requerimientos de inaplicabilidad por inconstitucionalidad referidos a las siguientes disposiciones:
Artículo 1°, inciso segundo, de la ley N° 18.216 (Roles Nos 8.682-20, 8. 139-20, 8.813-20, 8.794-20, 8.891-20, 8.966-20, 8.733-20, 8.697-20, 8.689-20, 8.832-20, 8.857-20, 8.890-20, 8.997-20, 8.973-20, 8.992-20, 8.993-20, 8.955-20, 8.940-20, 8.939-20, 9.181-20, 9.157-20, 9.030-20, 9.230-20).
Artículo 1°, inciso segundo, de la ley N° 18.216 y artículo 17 B), inciso segundo, de la ley N° 17.798 (Roles Nos 8.847-20, 8.932-20, 8.903-20, 8.747-20, 8.741-20, 8.684-20, 8.815-20, 8.655-20, 9.203-20, 9.225-20).
Artículos 429, inciso primero, frase final; 162, incisos quinto, oración final, sexto, séptimo, octavo y noveno, todos del Código del Trabajo (Rol N° 8.907-20).
Artículos 1°, inciso tercero; 420, letra a); 485; y 486, inciso primero, del Código del Trabajo (Rol 8.951-20).
Artículo 2º bis, inciso segundo, respecto de la frase ´´y sólo para el sector público´´, de la Ley N° 20.261 (Roles Nos 8.962-20; 8.961-20, 9.038-20, 9.160-20).
Artículo 453, N° 1, inciso cuarto, del Código del Trabajo, respecto de la frase ´´de caducidad´´ (Rol N° 8.671-20).
Artículos 1°, inciso tercero, y 485, ambos, del Código del Trabajo (Rol 8.952-20, 8.895-20, 8.665-20).
Artículos 1°, inciso tercero, 73 y 168, todos, del Código del Trabajo (Rol 8.546-20).
Artículos 248, letra c), y 259, inciso final, del Código Procesal Penal (Rol 8.925-20).
Artículo 768, inciso segundo, del Código de Procedimiento Civil (Rol 8.855-20).
Artículo 127 del Código de Minería de 1932, hoy derogado por el artículo 244 del Código de Minería de 1983 (Boletín N° 8.743-20).
Artículo 23, inciso segundo, del DFL 2, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, de 1967 (Boletín N° 8.677-20).
-- Se manda archivar los documentos.
Envía diversas resoluciones dictadas en procedimientos de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto de las siguientes disposiciones:
Artículo 1°, inciso segundo, de la ley N° 18.216 (Roles Nos 9.539-20, 9.633-20, 9.628-20, 9.612-20, 9.606-20, 9.595-20, 9.463-20, 9.489-20, 9.623-20, 9.583-20, 9.475-20, 9.433-20, 9.524-20, 9.522-20, 9.573-20, 9.550-20, 9.562-20).
Artículo 1°, inciso segundo, de la ley N° 18.216 y artículo 17 B), inciso segundo, de la ley N° 17.798 (Roles Nos 9.195-20, 9.296-20, 9.339-20, 9.348-20, 9.377-20, 9.391-20, 9.530-20, 9.563-20, 9.551-20, 9.591-20, 9.615-20, 9.596-20, 9.587-20, 9.534-20, 9.586-20, 9.589-20, 9.597-20, 9.596-20, 9.465-20, 9.602-20, 9.259-20, 9.228-20, 9.393-20).
Artículo 196 ter, inciso primero, segunda parte, de la Ley N° 18.290 (Rol 9.477-20).
Artículos 1°, inciso segundo, de la Ley Nº 18.216; y 318, del Código Penal (Rol N° 9.453-20).
Artículo 28, inciso segundo, de la Ley N° 20.285, sobre Acceso a la Información Pública (Rol 9.419-20).
Artículo 196 ter, inciso primero, parte final, de la Ley N° 18.290 (Rol N° 9.628-20).
Artículo 9°, inciso segundo, respecto de la expresión ´´en forma absoluta´´, de la Ley N° 21.226 (Roles Nos 9.447-20, 9.448-20, 9.449-20, 9.455-20, 9.415-20, 9.440-20, 9.428-20, 9.410-20).
Artículo 8º, inciso primero, de la Ley Nº 19.300 (Rol 9.418-20).
Artículos 6°, de la Ley N° 21.226; y, 88 del Código de Procedimiento Civil (Rol 9.464-20).
Artículos 9° y 3° bis, del D.L. N° 321, de 1925, del Ministerio de Justicia, que establece la Libertad Condicional para las personas condenadas a penas privativas de libertad (Rol 9.406-20).
Artículo 60, inciso octavo, en el DFL N° 1, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades (Rol 9.431-20).
Artículo 4, inciso primero, segunda parte, de la Ley N° 19.886, de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestación de Servicios (Rol 9.412-20).
Artículos 1 inciso tercero, 289 a 294 bis, 420 letra a), 425 y siguientes y 495, todos, del Código del Trabajo (Rol 9.422-20).
Artículo 125, numeral 1), tercer párrafo, oración final, de la Ley General de Pesca y Acuicultura (Rol 9.399-20).
-- Se remiten los documentos a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
Del señor Contralor General de la República
Informa, a petición del Honorable Senador señor Chahuán, acerca del estado actual de la tramitación de la resolución sobre el perímetro de exclusión de los trolebuses, en la ciudad de Valparaíso.
Remite antecedentes, solicitados por el Honorable Senador señor Navarro, sobre deficiencias de funcionamiento e infraestructura que presenta el hospital de Curanilahue.
Hace llegar pronunciamiento, requerido por el Honorable Senador señor Harboe, acerca de las condiciones en que se efectuó la licitación pública que indica.
Informa que ha dispuesto la ejecución de una auditoría en la Dirección Regional de Magallanes y de la Antártica Chilena del Servicio de Cooperación Técnica, en la cual se abordaran los hechos expuestos por el Honorable Senador señor Bianchi al respecto.
Del señor Presidente del Banco Central
Explica, a petición del Honorable Senador señor Pugh, las iniciativas que esa entidad ha contemplado en su Plan Estratégico 2018-2022 tendientes a la modernización tecnológica de aplicaciones que son puestas al servicio de los ciudadanos y que responden a los objetivos de la N° 21.180.
Del señor Ministro del Interior y Seguridad Pública
Responde petición de información del Honorable Senador señor Navarro, referida a porcentajes de funcionarios de esa Secretaría de Estado que se encuentran desarrollando sus labores de manera presencial.
Del señor Ministro Secretario General de la Presidencia
Contesta la consulta del Honorable Senador señor Harboe acerca de la posibilidad de otorgar suma urgencia a la tramitación del proyecto de ley, en primer trámite constitucional, que regula la protección y el tratamiento de los datos personales y crea la Agencia de Protección de Datos Personales´´, (Boletines Nº 11.144-07 y 11.092-07, refundidos).
Cinco del señor Ministro de Salud
Contesta consultas de la Honorable Senadora señora Rincón sobre diversas materias relacionadas con el derecho a la salud de niños, niñas y adolescentes.
Expone diversos antecedentes pedidos por el Honorable Senador seño Navarro sobre suicidios de niños en los últimos diez años; donación de órganos; y dotación de odontólogos.
Se refiere, a solicitud del mismo señor Senador, a diversos aspectos relacionados con la salud de la población de la Región del Biobío
Atiende presentación del Honorable Senador señor De Urresti referida a la ejecución del programa de abdominoplastías y cirugías bariátricas contempladas para el año 2019.
Envía precisiones requeridas por el Honorable Senador señor Quinteros relativas al proyecto Hospital Digital.
Del señor Ministro de Energía
Remite información requerida por el Honorable Senador señor De Urresti respecto del Fondo de Pensiones Global de Noruega referido a empresas transnacionales presentes en Chile.
Del señor Ministro de Bienes Nacionales
Atiende requerimiento de antecedentes del Honorable Senador señor Araya referido a la situación en que se encuentran los habitantes del sector de Chunchuri, Calama.
Enumera, a petición del Honorable Senador señor Pugh, las acciones que esa Secretaría de Estado ha realizado para poner en ejecución el plan para el período 2020-2026, tendiente a cumplir lo dispuesto por la ley N° 21.180.
De la señora Ministra de la Mujer y la Equidad de Género
Explica al mismo señor Senador lo que la Cartera a su cargo ha realizado sobre el tema planteado en el párrafo anterior.
Del señor Subsecretario de Telecomunicaciones
Contesta petición del Honorable Senador señor Araya de fiscalizar otorgamiento de concesiones de radiodifusión en la zona norte.
Del señor Superintendente de Electricidad y Combustibles
Se hace cargo de inquietudes planteadas por los Honorables Senadores señora Rincón y señor Harboe referidos a alzas en las cuentas de luz y facturación de las empresas eléctricas.
Del señor Superintendente de Pensiones
Enlista las acciones que esa entidad ha llevado a cabo para poner en ejecución el plan para el período 2020-2026, tendiente a cumplir lo dispuesto por la ley N° 21.180, atendiendo un requerimiento en este sentido del Honorable Senador señor Pugh.
Del señor Director del Servicio Electoral
Contesta consulta del Honorable Senador señor Navarro sobre el número de votos que serán impresos para las elecciones primarias de 28 de noviembre de 2020.
De la señora Directora del Servicio de Evaluación Ambiental del Biobío
Remite información requerida por el Honorable Senador señor Navarro respecto del proyecto ´´Central Hidroeléctrica Frontera´´; el estado en que se encuentra la construcción de la Central Hidroeléctrica Frontera.
Del señor Alcalde de Concepción
Hace llegar antecedentes solicitados por el Honorable Senador señor Navarro referidos al proyecto de construcción del nuevo puente ferroviario sobre el río Biobío.
-- Quedan a disposición de Sus Señorías.
Informes
De la Comisión de Trabajo y Previsión Social, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que dispone medidas de protección para el retorno gradual y seguro al trabajo en el marco de la crisis sanitaria por Covid-19 (Boletines Nos 13.600-13 y 13.743-13, refundidos).
Segundo Informe de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, recaído en el proyecto de reforma constitucional, en segundo trámite constitucional, que modifica la Carta Fundamental para reservar escaños a representantes de los pueblos originarios en la integración del órgano constituyente que se conforme para la creación de una nueva Constitución Política de la República (Boletín N° 13.129-07).
De la Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización, recaído en el proyecto de ley, en primer trámite constitucional, para implementar adecuadamente el proceso de descentralización del país (Boletín Nº 13.823-06) (con urgencia en carácter de ´´simple´´).
De la Comisión de Economía, recaído en el proyecto de ley que prorroga los efectos de la ley Nº 21.249, que dispone, de manera excepcional, las medidas que indica en favor de los usuarios finales de servicios sanitarios, electricidad y gas de red (Boletín N° 13.848-03).
-- Quedan para Tabla.
Mociones
De los Honorables Senadores señora Allende y Órdenes y señores Elizalde y Huenchumilla, con la que inician un proyecto de reforma constitucional que otorga al sufragio el carácter de obligatorio (Boletín N° 13.881-07).
De los Honorables Senadores señor De Urresti, Araya, Elizalde, Guillier y Huenchumilla, con la que inician un proyecto de ley que deroga el numeral 4º del artículo 323 del Código Orgánico de Tribunales, sobre prohibiciones de los jueces (Boletín N° 13.882-07).
De los Honorables Senadores señor Harboe, señoras Aravena y Rincón, y señores De Urresti y Huenchumilla, con la que inician un proyecto de ley que incorpora a la legislación procesal civil los convenios de realización (Boletín N° 13.883-07).
-- Pasan a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
De los Honorables Senadores señor De Urresti, señoras Aravena. Muñoz y Órdenes, y señor Bianchi, con la que inician un proyecto de ley que establece el 14 de septiembre como el ´´Día de la Gestión Comunitaria del Agua´´ (Boletín N° 13.880-09).
-- Pasa a la Comisión Especial sobre Recursos Hídricos, Desertificación y Sequía.
Comunicación
Del Honorable Senador señor Navarro, con la que solicita que el proyecto de ley que propone rebajar a dieciséis años el requisito de edad exigido para adquirir la condición de ciudadano (Boletín N° 5.585-07) (que actualmente se encuentra radicado en la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento) pase a la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía.
-- Si le parece a la Sala, se accede a lo solicitado.
O O O O O O O
En este momento ha llegado han llegado a la Mesa los siguientes documentos:
Informe
Segundo informe de la Comisión de Economía, recaído en el proyecto de ley, en primer trámite constitucional, que modifica la Ley General de Bancos y el Código de Procedimiento Civil para establecer el avalúo comercial de los bienes raíces como mínimo de las subastas y proteger la vivienda única de los deudores que indica por medio de la prenda pretoria (Boletín N° 12.917-03).
-- Queda para Tabla.
Mensaje de S. E. el Presidente de la República
Retira y hace presente la urgencia, calificándola de ´´discusión inmediata´´, al proyecto de ley que modifica el Código Penal y otros cuerpos legales para fortalecer la protección de las Fuerzas de Orden y Seguridad y de Gendarmería de Chile (Boletín N° 13.124-07).
-- Se tiene presente la calificación y se manda agregar el documento a sus antecedentes.