“Amo y criado”: avanza proyecto para suprimir estos términos en el Código Penal

La Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía aprobó en general y en particular el proyecto de ley que suprime las palabras “amo” y criado” del artículo 447 del Código Penal. La iniciativa quedó así en condiciones de ser discutida en la Sala. (Boletín N°9086-17)

Según explicó el senador Jaime Orpis, presidente de la instancia parlamentaria, “este proyecto busca cambiar las acepciones de “criado y amo” por cuanto ambos términos datan del siglo XIX,  de la redacción del Código Penal, y hoy son conceptos ajenos a la realidad actual”. (Vea nota relacionada)

El parlamentario agregó que con ello, “se persigue sacar las normas anacrónicas del Código Penal, ya que hoy día tiene otro tipo de connotaciones ligadas a la discriminación. En las legislaciones estos  códigos se deben ir adaptando a las nuevas realidades culturales que hoy existen, sin alterar el sentido de la norma, porque éste es un agravante en el caso del hurto”.

El parlamentario recalcó que “por la antigüedad de nuestro Código Penal, efectivamente pueden existir términos o conceptos que no se avienen a la realidad actual y que corresponden a la terminología de la época, pero que hoy están desfasados en el tiempo y no atentan contra ciertos principios fundamentales de la persona humana; sin embargo, existen otros  que la denigran y afectan su dignidad esencial.

Cabe señalar que a la Comisión asistió también el Subsecretario de Justicia, Sebastián Valenzuela.