INCENTIVOS POR RETIRO VOLUNTARIO PARA FUNCIONARIOS DEL PODER JUDICIAL
El señor ZALDÍVAR, don Andrés (Presidente).- En el primer lugar del Fácil Despacho figura el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que otorga incentivo por retiro voluntario a los funcionarios del Poder Judicial, con informe de la Comisión de Hacienda y urgencia calificada de "simple".
--Los antecedentes sobre el proyecto (11.467-07) figuran en los Diarios de Sesiones que se indican:
Proyecto de ley:
En segundo trámite: sesión 77ª, en 3 de enero de 2018 (se da cuenta).
Informe de Comisión:
Hacienda: sesión 82ª, en 17 de enero de 2018.
El señor ZALDÍVAR, don Andrés (Presidente).- Tiene la palabra el señor Secretario.
El señor LABBÉ (Secretario General).- El principal objetivo del proyecto es establecer mejores condiciones de egreso de la carrera para los funcionarios del Poder Judicial que están en edad de pensionarse por vejez.
La Comisión de Hacienda discutió este proyecto solamente en general y aprobó la idea de legislar por la unanimidad de sus miembros presentes, Senadores señores Coloma, Montes, Pizarro y Tuma.
El texto que se propone aprobar en general se transcribe en las páginas 15 a 21 del primer informe de la Comisión.
)---------------(
El señor ZALDÍVAR, don Andrés (Presidente).- Tiene la palabra el Senador señor Araya.
El señor ARAYA.- Señor Presidente, solicito que se recabe el asentimiento de la Sala para que la Comisión Bicameral del artículo 66 de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional pueda sesionar en paralelo con el Hemiciclo de la Corporación a partir de ahora y, a la vez, pedirle que se abra la votación del proyecto recién relatado por el señor Secretario.
El señor ZALDÍVAR, don Andrés (Presidente).- El problema, señor Senador, es que tenemos que votar los dos asuntos que figuran en Fácil Despacho, más el proyecto que crea el Servicio Nacional Forestal.
Por lo tanto, les pediremos que entren a votar cuando llegue el momento, si es necesario.
)---------------(
El señor ZALDÍVAR, don Andrés (Presidente).- En discusión general el proyecto que otorga incentivo al retiro para los funcionarios del Poder Judicial.
Ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
¿Habría acuerdo para aprobarlo?
El señor PÉREZ VARELA.- Sí, señor Presidente.
El señor ZALDÍVAR, don Andrés (Presidente).- Se entendería aprobado en general y en particular y despachado por el Senado.
--Se aprueba en general y en particular el proyecto, y queda despachado en este trámite.
--(Aplausos en tribunas).